Lugdunon (tradução)

Original

Eluveitie

Compositor: Chrigel Glanzmann / Jörgen Elofsson

A que nos propusemos.
A comitiva,
Com cavalo e carroça
Então, nós percorremos a terra
Furtivamente,
Nós navegamos fora
Para encontrar novas costas
Como a passagem nos levou.

Zarpamos, ó corações
No mar de esperança
Abençoados pelo druida,
Esta montagem congelada
Que nos ressentiu nenhuma dor,
Enfrentamos dificuldades
No entanto, um pavio brilhante
Acende fogo.

Como um lugar liminar
Um farol adormecido enfrentamos,
O paraíso anunciado
A fortaleza de eras futuras.

No surgimento de um novo amanhecer
Despertou a filha do sol,
Flutuava sobre asas negras
Amplamente subindo nas nuvens do presságio

Nós Seguimos
Os ritos da anciã
À medida que nas ações
Sob a ordem do novo terreno
Nós seguramos nossa respiração,
Como o céu ficou preto
E uma tempestade se levantou
Um enxame de corvos.

Olhe e vejam!
Os pássaros pretos ramificaram
Um grande círculo
Nos céus despedaçados,
Eles alinharam a Nemeton
Da colina resplandecente
E novamente, e novamente, e novamente
O presságio testemunhou.