Slania's Song (tradução)

Original

Eluveitie

Compositor: Chrigel Glanzmann / Eluveitie

Batalhas terríveis
Contra incontáveis inimigos
Te endureceram
Das margens do rio Rhenus
Para o topo dos Alpes
Seus prados justos
Sua Charneca exuberante

Os coros de bardos
Cantam a glória
Dos nomes imortais
Dos heróis caídos
Que deu suas vidas
O sangue deles
Pela liberdade de sua pátria

Oh Soberania de meus pais
Ó terra dos meus conterrâneos!
De sua raiz surgiu
Uma nação gloriosa
De verdadeiros heróis

Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia
Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia

Sua mulher e empregadas
Nobre e justo
Seus melhores homens
Para esta brava canção
Eles se juntam
A espada na minha mão
Levante-se e cante

Oh Soberania de meus pais
Ó terra dos meus conterrâneos!
De sua raiz surgiu
Uma nação gloriosa
De verdadeiros heróis

Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia
Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia

Oh Soberania de meus pais
Ó terra dos meus conterrâneos!
De sua raiz surgiu
Uma nação gloriosa
De verdadeiros heróis

Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia
Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia

Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia
Ó doce flor do mundo dos vivos
Oh minha pátria, oh minha Helvécia