Alesia (tradução)

Original

Eluveitie

Compositor: Chrigel Glanzmann / Ivo Henzi

A grama estava verde como sempre esteve naquele dia sinistro
Os melros cantavam suas canções como sempre fizeram naquele dia negro
Nós passamos o grande portão pela última vez
Eu não olhei para trás, eu sabia que iriamos ficar

Eu sabia que eles não nos deixariam ir, sair da faixa da morte
Eu vi o brilho nos seus olhos de medo e escravidão
O peso esmagador

Terra amada, me leve para casa

Alesia, Alisanos
Acorde-me quando eu tiver ido embora
Ianotouta, a eternidade
Proclame o nosso sacrifício inútil

Naquela terra nós valorizamos a vida
E abraçamos a morte
Enquanto os gritos das crianças desapareciam
Suspiro que produziu um silêncio mortal

Alesia, Alisanos
Acorde-me quando eu tiver ido embora
Ianotouta, a eternidade
Proclame o nosso sacrifício inútil

A grama estava verde como sempre esteve naquele dia sinistro
Enquanto caminhávamos pelos becos como mil vezes antes
Eu sabia que iriamos ficar

Alesia, Alisanos
Acorde-me quando eu for embora
Ianotouta, a eternidade
Proclame o nosso sacrifício inútil

Fora de Alesia
Nós oferecemos um sacrifício vivo
Fora das portas de Alesia
Onde nossas lágrimas secam